The Kamala Harris campaign has accused Elon Musk of spreading “manipulated lies” on his social media site X.