En Savuti, un reducido área de Botsuana con diferentes paisajes, presas y depredadores mantienen una desigual batalla por comer y no ser comidos. Núes e impalas están de paso, pero se queda el poderoso búfalo africano, la principal presa de los leones. Mientras, merodea solitario, el leopardo.
