Sulla costa del New England, Zagor, Cico e la ciurma della Golden Baby risalgono il Pequot River alla ricerca del fachiro rapito. L'unico indizio è una parola pronunciata dallo stesso fachiro, prima di svanire nel nulla: "Naga", i misteriosi uomini serpente della mitologia indiana.
