Les employés de l'usine Continental de Clairoix prennent le train pour Hanovre. Ils y rejoignent leurs collègues Allemands. Une réunion des actionnaires se tient dans la ville allemande.