Hundreds of thousands of Australians are estimated to either inject or ingest non-medical anabolic steroids to perform or look their best.