Ignari dell'incombente pericolo che grava su Helene, i due fratelli giocano un'amabile partita a scacchi.
