Australia Chef de Mission, Anna Meares said Michael Palfrey could be sanctioned for saying he wants a South Korean to beat two Aussie swimmers