Rising global temperatures are changing the nesting patterns of loggerhead sea turtles, with locals on Spain's Mediterranean coast encountering them more frequently.