Los dirigidos por Javier Mascherano se fueron con las manos vacías tras un partido envuelto en la polémica.