The Memphis Grizzlies' Scottie Pippen Jr scored the sixth triple-double in NBA Summer League history on Sunday