The Duke and Duchess of Sussex are among those who will help pay tribute to Tyler Perry when he receives the Paley Center for Media's highest honour.