Banks and other potential rivals previously argued it’s unfair they’re forced to use software controlled by the tech giant.