This easy-to-make recipe combines everything you love about banana bread with the tender yet crisp texture that makes waffles so irresistible.