The baby is in stable condition and its mother has been taken into custody, police in Louisiana said on Tuesday, July 9