The American Institute in Taiwan (AIT), the U.S.' de facto embassy in Taiwan, sees a returning diplomat as its new director.