1981 erschien mit Urusei Yatsura eine der legendärsten romantischen Komödien im Anime-Kosmos. Mehr als 40 Jahre später wurden Fans mit einer Neuauflage überrascht, die seit 2022 über die Netflix-Bildschirme flimmert und die verrückte Beziehung zwischen Ataru und der Außerirdischen Lum beleuchtet – Stromschläge inklusive.