It's a retro treat that's still popular in modern times, and the backbone of plenty of midwestern "salads." But what, exactly, is Cool Whip?