School’s out for the summer, but the learning shouldn’t stop. Here’s how to prevent learning loss while letting your child have fun.