Guy Fieri has eaten a lot of weird things on "Diners, Drive-Ins and Dives," but even he was confused when he had to try potato lasagna.