금요일 아침마다 한 주간의 연예계 소식을 전해드리는 시간입니다.
그룹 방탄소년단(BTS)의 멤버 진이 2024 파리 올림픽에 성화 봉송 주자로 참여합니다.
넷플릭스는 자사 프로그램에서 김치를 중국 음식으로 잘못 표기해 국내 시청자의 공분을 샀습니다.
YTN star 김성현 기자와 함께 관련 내용 알아보겠습니다.
먼저 방탄소년단(BTS)의 멤버 진에 대한 얘기부터 해보죠.
파리에서 개막하는 올림픽 성화 봉송 주자로 나선다고요?
[기자]
네. 그룹 방탄소년단의 맏형 진이 2024 파리 올림픽의 성화 봉송 주자로 나섭니다.
진은 지난달 12일, 방탄소년단 멤버 중 가장 먼저 군 복무를 마치고 전역했죠.
전역 직후에는 팬 미팅을 시작으로 본격적인 활동에 돌입했는데 이번에 올림픽 성황 봉송까지 하게 됐습니다.
이번 성화 봉송은 지난 4월 그리스 올림피아에서 시작됐는데,
개최 당일인 26일까지 전 세계 약 1만여 명의 사람들이 참여합니다.
진은 성화 봉송을 위해 조만간 프랑스로 출국할 예정입니다.
정확한 봉송 구간과 일정 등은 아직 공개되지 않았지만 팬들은 벌써 커다란 관심을 보내고 있습니다.
다양한 사람 중 진이 성화 봉송 주자로 선택된 특별한 이유가 있을까요?
[기자]
진이 성화 봉송에 참여하게 된 것은 무엇보다 방탄소년단의 국제적 위상이 큰 역할을 한 것으로 보입니다.
방탄소년단은 '21세기 팝 아이콘'이자 명실상부한 글로벌 아티스트죠.
그간 두 차례의 UN 총회 연설을 하는 등 선한 영향력을 보여 왔는데요.
특히 인종과 국경을 넘어 '스스로를 사랑하자'라는 메시지를 강조해 왔습니다.
이 같은 메시지로 전 세계를 대표하는 사랑과 긍정의 아이콘이 된 것이 성화 봉송 주자에 선정된 주요한 이유라고 볼 수 있습니다.
넷플릭스가 김치를 중국식 이름으로 표기해 국내 시청자의 질타를 받았다고 하는데, 어떻게 된 일인가요?
[기자]
네. 최근 넷플릭스가 공개한 오리지널 예능 콘텐츠 '슈퍼리치 이방인'에서 나온 문제인데요,
출연자들이 모여 김치를 담그는 장면 속 중국어 자막이 문제가 됐습니다.
한국의 김치를 중국의 매운 채소 절임인 '라바이차이'로 표기한 것인데요,
논란이 불거지자, 넷플릭스는 "한자를 사용하는 해외 시청자의 이해를 돕기 위한 자막이 불필요한 오해를 일으켰다"고 해명했습니다.... (중략)
YTN 김성현 (jamkim@ytn.co.kr)
▶ 기사 원문 : https://www.ytn.co.kr/_ln/0106_202407050720397529
▶ 제보 안내 : http://goo.gl/gEvsAL, 모바일앱, social@ytn.co.kr, #2424
▣ YTN 데일리모션 채널 구독 : http://goo.gl/oXJWJs
[ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]
