Chaque année des joueurs américains débarquent dans le championnat de France de basket pour lancer leur carrière professionnelle. Comment vivent-ils leur adaptation à une nouvelle culture ? Parmi eux, un joueur a marqué le championnat par sa trajectoire singulière : Terry Tarpey. Détenteur de la double nationalité, il rêve de jouer pour l'Équipe de France.