An independent report into Melbourne’s much-awaited airport rail link, has recommended the station be built above ground.