Born and raised in New Orleans, the Kaleidoscope Hair Products CEO has built a multimillion-dollar empire.