Angka kematian akibat minum alkohol beracun di negeri Tamil Nadu, selatan India, meningkat kepada 34 orang pada Khamis dengan puluhan mangsa sedang menerima rawatan di hospital.