À Marshfield, James Riva Jr. croit que sa grand-mère est un vampire assoiffé de son sang. Il la tue de deux balles en or.