Kieran Culkin only realised he "wanted to be an actor" while shooting 'Succession', 31 years after he started working.