À Fos-sur-Mer, Laïa va s'occuper d'un défaut de boîte automatique sur un camion de 20 tonnes. Une intervention qui lui réserve bien des surprises. Direction ensuite Rillieux-la-Pape. Dans son atelier, Gaëlle va réaliser le detailing d'une Ferrari 599 GTB. Et sur ce véhicule à 150 000 euros, Gaëlle n'a pas le droit à l'erreur. Près d'Avignon, Aurélie va être appelée en pleine nuit pour une réparation.
