Hundreds of volunteers are working together to try to clear Malaysia's rivers of a harmful invasive species of catfish from South America.