Singer and actress Paloma Faith has blasted the word "co-parenting" and called on society not to "over applaud" the bare minimum.