Medvedev believes Alex de Minaur can beat anyone but wonders whether the Aussie can consistently play his best