D-Day veterans will gather in Portsmouth to meet modern-day Royal Marines personnel and local schoolchildren to pass on their wisdom to a new generation.