Les détectives privés sont désormais partout où la police, par manque de temps ou de moyens, ne peut plus intervenir. Ils ne se contentent plus des affaires de divorces et interviennent dans les entreprises, démantèlent les trafics et traquent le travail au noir.
