Jarrod trouve le box qu'il a toujours voulu. Pendant ce temps, René découvre une nouvelle opportunité d'entreprise mobile. Les chaussures d'Ivy jouent un rôle dans cette affaire.
