Police believe three cars and a tree were torched in a linked attack across Canberra's inner north suburbs.