Fans celebrated with Bayer Leverkusen players during bus parade for their Bundesliga and DFB Pokal double