La juge d'instruction a renvoyé l'artiste pour blessures involontaires ayant entraîné des incapacités totales de travail supérieures et inférieures à trois mois, a écrit le procureur dans un communiqué, sans reprendre les réquisitions du parquet en faveur d'un procès pour homicide et blessures involontaires.
