The crew of a US ship attacked off Somalia have called on President Barack Obama to lead the battle against piracy.