Dame Helen Mirren doesn't think she is "that beautiful" and spent her younger years wishing she looked like supermodel Twiggy.