A former Royal Marine charged with spying for Hong Kong has been found dead in a park in the U.K. while out on bail.