Luton, Burnley and Sheffield United combined for the lowest points tally ever in Premier League history