Family and friends rode around Brands Hatch racetrack in honour of motorcyclist Andrina Everett who was killed on the M25