Project Peter Pan gives a voice to a “lost generation” unable to afford housing in the run-up to the general election.