El nuevo retrato del monarca inglés ha tenido disparidad de reacciones: hay quien habla de obra maestra mientras que otros la califican de "horrorosa".