La Guardia Civil ha detenido a dos hombres acusados de la muerte violenta de una mujer en la localidad valenciana de Rafelcofer.