The same gunmen had previously attacked another checkpoint a week earlier, according to Russian authorities.