Screens in cars are already common and display companies think there should be more. But do they help drivers or are they a hazard?