A marine brigade has apologized for restricting overseas travel for its troops ahead of Taiwan’s biggest annual defense drills.