An e-commerce school in China is teaching clothing vendors how to reach international shoppers via TikTok.