Seth Payne feels like Texans general manager Nick Caserio has a good grasp for team building and how to structure contracts.