Outsider, queer and Indigenous artists are getting an overdue platform at the 60th Venice Biennale contemporary art exhibition that opened Saturday.